译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好(hao)地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
还有其他无数类似(si)的伤(shang)心惨事,
青山、屋舍(she)、坟(fen)墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
不是今(jin)年才这样,
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
到达了无人之境。
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
戏:嬉戏。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。